| |
Nomi di alcuni dei più famosi doppiatori italiani
e attore o personaggio interpretato
I doppiatori italiani che interpretano con la loro voce i ben più famosi attori americani sono davvero tantissimi. Ed è solo grazie a questi grandissimi interpreti che possiamo apprezzare i divi stranieri. Questo è solo un breve elenco che ci piacerebbe fare crescere proprio con il tuo aiuto.
Scrivici per inserire anche il vostro nome o il nome del vostro doppiatore preferito: pagina contatti
| |
Adalberto Merli |
David Carradine ( Bill in "Kill Bill" ), Malcolm McDowell, Clint Eastwood, Ed Harris, John Goodman, Billy Bob Thornton |
| |
Alessandro Rossi |
Arnold Schwarzenegger, Liam Neeson, Samuel L. Jackson, Patrick Stewart |
| |
Alessio Cigliano |
John Cusack, Jude Law, Noah Wyle (dott. Carter di E.R.) |
| |
Alessio Puccio |
Daniel Radcliffe (Harry Potter), George O. Gore II ( Michael "Junior" Kyle Jr. in "Tutto in famiglia" ) |
| |
Angelo Nicotra |
Christopher Walken, Paul Guilfoyle ( Cap. Jim Brass in "C.S.I) |
| |
Carlo Valli |
Robin Williams, Kurt Russell, Bill Pullman, Dennis Hopper |
| |
Cesare Barbetti |
Robert Redford, Robert Duvall, Paul Newman |
| |
Chiara Colizzi |
Nicole Kidman, Kate Winslet, Uma Thurman, Penélope Cruz, Kate Hudson, Reneé Zellweger, Halle Berry, Gwyneth Paltrow, Emily Watson |
| |
Cinzia De Carolis |
Laura Innes (dott. Weaver in "E.R.), Geena Davis, Jennifer Connelly |
| |
Claudia Catani |
Charlize Theron, Gillian Anderson, Meg Ryan, Gwyneth Paltrow, Winona Ryder, Claire Forlani |
| |
Claudio Capone |
Ronn Moss (Beautiful), John Travolta, Richard Dreyfuss, Frank Sinatra, Miguel Bosé, voce documentari |
| |
Claudio Sorrentino |
Mel Gibson, John Travolta |
| |
Cristina Boraschi |
Julia Roberts, Ashley Judd, Sandra Bullock, Meg Ryan, Robin Wright, Julianne Moore, Helena Bonham Carter, Geena Davis, Gwyneth Paltrow, Sarah Jessica Parker |
| |
Dario Penne |
Anthony Hopkins, Tommy Lee Jones, Christopher Lloyd, Michael Caine, Dennis Hopper, Ben Kingsley, F. Murray Abraham, Jon Voight, John Malkovich, Christopher Walken |
| |
David Chevalier |
Ashton Kutcher, Eric Szmanda ( Greg Sanders in C.S.I) |
| |
Davide Perino |
Elijah Wood (Frodo) |
| |
Emanuela Rossi |
Michelle Pfeiffer, Emma Thompson, Robin Wright Penn, Kim Basinger |
| |
Fabio Boccanera |
Johnny Depp, Matt Damon, Ben Affleck |
| |
Francesca Fiorentini |
Gwyneth Paltrow, Milla Jovovich, Rosario Dawson, Shannon Elizabeth |
| |
Francesco Bulckaen |
Matt Damon, Josh Hartnett, Paul Bettany, Owen Wilson |
| |
Francesco Pannofino |
Denzel Washigton, George Clooney, Kurt Russell, Samuel L. Jackson, Vin Diesel, Sean Penn, Wesley Snipes, Jean-Claude Van Damme, Benicio Del Toro, Antonio Banderas |
| |
Francesco Pezzulli |
Leonardo DiCaprio, Owen Wilson |
| |
Francesco Vairano |
Andy Serkis ( Gollum ne "Il Signore Degli Anelli ), Alan Rickman ( Prof. Severus Piton in "Harry Potter" ) |
| |
Giancarlo Giannini |
Al Pacino, Jack Nicholson, Dustin Hoffman |
| |
Gianni Bersanetti |
Anthony Edwards (Il dott. Green di E.R.), David Duchovny |
| |
Gianni Musy |
Ian McKellen (Gandalf) |
| |
Giorgio Lopez |
Dustin Hoffmann, Danny DeVito |
| |
Giuppy Izzo |
Renée Zellweger |
| |
Ilaria Latini |
Katie Holmes, Piper Perabo |
| |
Ilaria Stagni |
Bart Simpson, Mira Sorvino, Jennifer Lopez, Kate Winslet, Angelina Jolie, Cameron Diaz, Uma Thurman, Macaulay Culkin, Jennifer Connelly |
| |
Laura Boccanera |
Jodie Foster, Julia Roberts, Winona Ryder, Liv Tyler |
| |
Luca Dal Fabbro |
Steve Buscemi |
| |
Luca Ward |
Pierce Brosnan, Keanu Reeves, Samuel L. Jackson, Hugh Grant, Russell Crowe, Jean-Claude Van Damme, Antonio Banderas, Alec Baldwin, Kevin Bacon, Kevin Costner, Adam Baldwin, Brandon Lee, Liam Neeson |
| |
Luciano De Ambrosis |
Sean Connery, Jon Voight, James Caan, Walter Matthau |
| |
Mario Cordova |
Richard Gere, Bruce Willis, Patrick Swayze, Michael Keaton, John Malkovich |
| |
Massimiliano Manfredi |
Orlando Bloom (Legolas), Edward Norton, Ewan McGregor, John Cusack, Andy Garcia, Hugh Grant |
| |
Massimiliano Alto |
Sean Austin ( Sam ne "Il Signore Degli Anelli ), Gregory Sporleder |
| |
Massimo Corvo |
Jean Reno, Jeff Bridges, Bruce Willis, Vin Diesel, Tommy Lee Jones |
| |
Massimo De Ambrosis |
Edward Norton, Matthew Perry, George Eads ( Nick Stokes in "C.S.I.) |
| |
Massimo Rossi |
Sean Penn, Billy Crystal, Bruce Willis, Steve Buscemi, Tom Hanks |
| |
Massimo Lodolo |
Andy Garcia, John Turturro, Jason Isaacs |
| |
Micaela Esdra |
Kim Basinger, Marg Helgenberger ( Catherine Willows in "C.S.I.) |
| |
Michele Gammino |
Harrison Ford, Jack Nicholson, Kevin Costner, Bill Murray, Dennis Hopper, John Goodman |
| |
Mino Caprio |
Peter Griffin, , Niles (Telefilm "La Tata"), Tom Sizemore, Aidan Quinn, John Turturro |
| |
Miriam Catania |
Keira Knigthley, Jessica Alba, Natalie Portman, Christina, Voce pubblicità Tim, Cornetto Algida Ricci |
| |
Monica Gravina |
Sherry Stringfield ( Dott. Susan Lewis in E.R.), Carol Alt |
| |
Nanni Baldini |
Chris Rock, Cuba Gooding Jr, voce del Ciuchino in Shrek |
| |
Oreste Lionello |
Woody Allen |
| |
Oreste Rizzini |
Michael Douglas, Gene Hackman, Anthony Hopkins, Paul Newman, Jon Voight, Michael Caine, Bill Murray |
| |
Paolo Marchese |
Goran Visnjic ( Luka Kovac in E.R. ), Troy McClure nei "Simpson" |
| |
Pasquale Anselmo |
Nicolas Cage |
| |
Perla Liberatori |
Scarlett Johansson |
| |
Pinella Dragani |
Catherine Zeta-Jones, Jennifer Lopez, Robin Wright Penn |
| |
Pino Insegno |
Viggo Mortensen (Aragorn), Michael J. Fox, Michael Keaton |
| |
Renato Mori |
Morgan Freeman, South Park (Voce di Chef) |
| |
Riccardo Onorato |
Jude Law, Ewan McGregor
|
| |
Riccardo Rossi |
Johnny Depp, Ben Affleck, Matt Damon, Cuba Gooding, Paul Walker, Adam Sandler, Hugh Jackman, Matthew McConaughey, Tom Cruise (in "La Guerra dei mondi") |
| |
Roberto Chevalier |
Tom Cruise, Dennis Quaid, Andy Garcia, Billy Cristall |
| |
Roberto Pedicini |
Kevin Spacey, Jim Carrey |
| |
Rossella Acerbo |
Drew Barrymore, Penelope Cruz, Amanda Peet, Sarah Michelle Gellar, Reese Whitherspoon, Neve Campbell, Lisa Kudrow |
| |
Sandro Acerbo |
Brad Pitt, Michael J. Fox, Will Smith, Hugh Grant |
| |
Sergio Di Stefano |
John Malkovich, Christopher Lambert, Jeff Bridges, Alec Baldwin, Hugh Lauries ( Dr. House ), Jason Isaac |
| |
Sergio Fiorentini |
Gene Hackman, Bud Spencer, Bill Cosby, Steven Hill |
| |
Simone D'Andrea |
Colin Farrell, Spot McDonald's |
| |
Simone Mori |
David Schwimmer, Ice Cube, Gary Dourdan ( Warrick Brown in C.S.I.) |
| |
Stefano De Sando |
Robert De Niro, James Gandolfini, John Goodman, Tim Robbins |
| |
Tiziana Avarista |
Jorja Fox ( Sara Sidle in C.S.I.), Lucy Liu, Salma Hayek |
| |
Tonino Accolla |
Alcuni attori doppiati: Eddie Murphy, Homer Simpson, Jim Carrey, Billy Crystal, Ben Stiller, Bill Paton |
| |
Valentina Mari |
Kate Beckinsale, Jennifer Love Hewitt, Reese Witherspoon, Natalie Portman |
| |
Vittorio Stagni |
Steve Buscemi, Rowan Atkinson |
|
|
